Deutsch-Arabisch
    Verb
    auf etw. dringen
    ألحَّ
    auf etw. dringen
    شَدَّدَ
    auf etw. dringen
    حَثَّ
    relevante Treffer
    auf etw. fußen (v.)
    اعتمد على
    auf etw. beharren (v.)
    أَصَرَّ {على}
    auf etw. beharren (v.)
    صَمَّمَ {على}
    auf etw. beharren (v.)
    تَمَسَّكَ {بـ}
    auf etw. verfallen {,Recht}
    لجأ إلى شيء {عامة،قانون}
    auf etw. beharren (v.)
    اِسْتَمَرَّ {على}
    auf j-n/etw. warten (v.)
    تَوَقَّعَ
    auf etw. stehen (v.)
    يقع في حب
    auf etw. setzen
    راهن على شئ ما
    auf etw. hindeuten (v.)
    أشار إلى
    auf etw. hindeuten (v.)
    أنبأ ب
    auf j-n/etw. warten (v.)
    تَرَقَّبَ
    auf etw. pochen (v.)
    أصرّ على
    auf j-n/etw. warten (v.)
    تَطَلَّعَ
    auf etw. herumdenken
    تفكر في شيء
    auf etw. hinauslaufen (v.)
    أدى إلى شيء
    auf etw. achtgeben
    احترس من شيء
    auf etw. verzichten (v.)
    اِسْتَغْنى
    auf etw. verzichten (v.)
    زَهِدَ
    auf etw. verzichten (v.)
    أحجم عن
    auf etw. verzichten (v.)
    تَرَكَ
    auf etw. drängen
    دفع لـ
    auf etw. zielen (v.)
    صوب على
    auf j-n/etw. warten (v.)
    اِنْتَظَرَ
    auf etw. hinweisen (v.) , {auf}
    أَشارَ {إلى}
    auf etw. kommen
    خطر له شيء
    auf etw. eingehen (v.)
    أفَاضَ